Always plan for a catastrophic disaster, in the event of errors when testing:
Take the TFS2010 server offline
Bring the TFS2008 server online
Change the DNS entries for tfs.northwind.com from the IP for the TFS2010 server to the IP for the TFS2008 server
Internal DNS Server
External DNS Server
Figure: DNS Pointer for TFS can be easily changed